Here is a translation of the original topic from Brick-à-Brack.
(Not Google-translated)
ADAPTATION CONTEST]
http://www.youtube.com/watch?v=bUIcDXlaXTY
Hello all ! I hope you are fine and that your vivid imagination will make you want to enter this contest !
The goal of this contest is quite simple. You have to make a brickfilm which takes a famous painting from berofe the 20th century and including several characters.
You must therefore imagine a story with a court plot including animated characters.
You are allowed to use MOCs, customs, astonish us with amazing special effetcs, EVERYTHING IS ALLOWED (well, I guess 
) !
Your adaptation must be about one of these themes :
- Napoleon
- The misery of the poors (realistic)
- The French Revolution
- The Family
- Jesus Christ
- The Roman Empire
- The medieval Times
- Theatre
- Romantism
Deadline to submit your video:] April 15, 2012
There is not many rules, but I would like you to :
- Give you brickfilm a title including the original name of the painting
- Maximum length : 1 minute 30 seconds
- Chose only one painting
- Submit your video hosted on www.mediafire.com only to me via PM**.
- Do not incite to hatred, violence, alcohol, drugs, sex, suicide, or the stop of brickfilming !
- An off_topic brickfilm or which has not at least 20 secondes animation will result in disqualification of the candidate..
**Note : I'm planning a fair system in order to avoid influenced jury, when you enter you accept to not to release publicly your video online on your Youtube or Dailymotion channel (or any other) until the results are announced.
je mets en place un système équitable pour que les jurys ne soient pas influencés par l'origine des oeuvres présentées, en participant vous acceptez de ne publier votre vidéo en ligne sur votre compte Youtube ou Dayli (ou autre) qu'une fois les résultats annoncés. Otherwise, your participation will be canceled.
Your brickfilm will be noted over 40 points following these points :
- Originality: / 15 points
- Animation: / 10 points
- Set, Atmosphere: / 10 points
- Editing, FX: / 5 points
Moreover, every judge will write a court review to explain their point of view on each video.
Here is the list of the participants ! Write in this topic if you want to enter 
!
List] :
- Tip'motion
- lego-diapo
- monstrounet
- Robert Elbrick Studio
- kien59
- Milkman
- tipigeon
- agent-
- sax-gp
List of the judges]
- BricksMan79
- Clem-legoprod
- Maxou44
- Flostudio18
- Takashi
- cielphantomhive
And finally the price ! 
The brickfilmer with the highest comber of points will win the pack :
- A book from Mary Murphy about the techniques of animated movies
- A LEGO Minifigure serie 6 pack
- A pack with 15 professional textures images (from Fotolia)
]
And exceptionally, for the first time in Brick-à-Brack, the will be price (less valorous) for the entrant with the less points !
Take your camera !
If you have questions or comments, don't hesitate to share them to me, and I will put more informations about the contest in this post.
I hope this will be useful to you.
Please, notify me any translation mistake/English mistake. 
]
)
. Good luck to the rest of the entrants, though!
